Arsa Baby give away !

Vanaf vandaag kan je op de nieuwsbrief
van Hip & Hot onze give away vinden.
Waag zeker je kans
en misschien zit de pyjamazak of
het t-shirt en huisje
binnenkort wel in je brievenbus.
Je hoeft enkel een mailtje te sturen naar
mail@hipenhot.nl
en antwoorden op de volgende vraag :
In welke Belgische gemeente is het atelier
van Arsa Baby gelegen ?
Vergeet niet je adresgegevens te vermelden.
Toch niet zo moeilijk voor mijn blogvriendinnen zeker !?
Op 15 juni maken we de winnaar bekend!

veel succes !

Judith van Hip&Hot schreef hetvolgende :
Wij laten onze nieuwste aanwinst niet dopen,
maar voor wie dat wel wil
en op zoek is naar bijzondere, mooie doopkleertjes,
kan ik ja aanraden de website van Arsa Baby te bezoeken.
Je vindt er de meest prachtige doopjurken,
kort of lang, jasjes, vestjes en broekjes
in verschillende soorten stof en bijzondere kant.
Echt beeldjes om te zien.
Ze zullen vast en zeker geweldig staan bij je pasgeboren
prinsje of prinsesje !

Dikke hugs Judith !

Engel !

Er was eens een engel
en die was zijn vleugels kwijt.
Hij kon toen niet meer vliegen
en kwam daardoor nooit op tijd.

En Onze Lieve Heer die zei :
Aan jou heb ik niets,
als je dan geen vleugels meer hebt
ga dan maar met de fiets.

Dus, let voortaan goed op
de fietser in je straat
kan best wel eens een engel zijn
die om een boodschap gaat !



There once was an angel
who had lost his wings.
He could no longer fly
and therefore never came on time.

And the Lord said,
You are no longer useful
if you don't have wings
use your bike.

So, watch out, and be prepared
the cyclist in your street
may well be an angel
who is running an errand for God !

Little sapling toys !

Nick en Kimber beheren een unieke business in Boise, Idaho.
Zij produceren het mooiste houten speelgoed.
Hun doelstelling is om speelgoed te maken
dat mooi is om naar te kijken,
leuk is om mee te spelen
en gekoesterd kan worden door de volgende generatie.
Het gebruikte hardhout wordt satijnglad geschuurd
en behandeld met lokale bijenwas en biologische jojoba oliemix.
Eigenlijk is het zo puur
dat het ook leuk staat op de kast,
zonder dat ermee gespeeld hoeft te worden.

Little sapling toys

Nick and Kimber run a wonderful business in Boise, Idaho.
They make fine wooden toys.
Their goal is to make toys that will be beautiful to look at,
fun to play with
and cherished for generations.
The wood used for the toys
is FSC Certified hardwood
and is sanded satin smooth.
They use their own local beeswax and organic jojoba oil blend
to bring out the natural beauty of the woods.
And if you don't have little ones running around,
you can just put the wooden items upon a cupboard.

Olivia !

Speciaal voor die kleine, schattige meisjes
heeft Arsa Baby het zomerjurkje " Olivia" ontworpen.
Vaak kan het hummeltje al lopen
en is een traditionele doopjurk niet echt gepast.
Ons allernieuwste geborduurd jurkje in organza
zit hen echter als gegoten.
En elke ochtend als ik de voordeur open
om de krant binnen te halen
hoop ik dat er een lief, klein, schattig babytje op de deurmat ligt.
Ik zou het dan talloze malen kunnen aan-en uitkleden
met steeds eeen andere doopjurk
en dan zou ik eindelijk ook eens
benijdenswaardige foto's kunnen showen.
Maar helaas,
tot dusver zullen jullie het met jurkje op hanger moeten stellen !
website : Arsa baby
Arsa baby has designed the "Olivia" dress
especially for those cute, little girls.
Often, the little ones are already toddling around.
A traditional christening gown is not really appropriate anymore.
However, our newest embroidered dress in organza
is perfect for them.
And every morning when I open my frontdoor
to get my newspaper,
I hope that there is a sweet, small, cute baby lying on the doormat.
I would dress and undress it for a numerous times
so at the end I would be able to show off with gorgeous photo's.
But unfortunately,
today we have to be satified with a plain mozaic.

Caps of grace !

Etsy : Caps of grace




Bij Caps of grace
vind je allerhande mutsjes voor groot en klein.
Het zijn unieke stukken
gemaakt van 100 % natuurlijk katoen.
Ook de gehaakte sokjes zijn aanbiddelijk.
Maar het babytje op de foto spant toch de kroon qua schattigheid !

At Caps of Grace you'll find
a variety of quality, unique, hand crocheted hats, caps.
Everything is individually made
from 100% natural cotton in a multitude of eye-catching colors.
The hand crocheted boothies are zo adorable.
But my personal favorite must be the little one from the pictures !

Widdly Tinks

Wil jij graag een silouette van je familie of van jezelf
op je site of blog of in je mapje met afbeeldingen?
Ga naar widdly tinks
Links op het scherm kan je uit tal van mogelijkheden kiezen.
Even uitproberen, kiezen en klaar is kees!
Mijn persoonlijke aanhang was niet aanwezig
bij het maken van de silouettefoto!

Would you like to have a silouette of your family or yourself
on your site or blog?
Visit widdly thinks
On the left of the screen you can choose from many options.
Just try, choose one and you're good to go!
Sorry,
my family was not present
when this photo was taken!


My Family from WiddlyTinks.com

Be present

bron : Groundwork

Pinks & Needles

Via Etsy stootte ik op Gigi Minor.
Alleen al haar naam straalt creativiteit uit.
Zij maakt originele prikkers.
Snoezige figuurtjes
die je keer op keer kan hergebruiken.
De presentatie gebeurt vakkundig.
De foto die haar inspireerde
staat steeds naast de prikker
die op zijn beurt zeer leuk verpakt werd.
Haar blog barst van de knoddigheden.
Detail : Gigi zit ook op mijn trammetje !

etsy shop : Gigi Minor
blog : Pinks&Needles




I found Gigi Minor on Etsy.
Doesn't her name sounds very creative.
She makes original pins.
Cute characters
you can reuse again and again.
The presentation is professional.
The photo that inspired her
is always showed next to the pin
which is always packed very nicely.
Her blog is full of colour and hapiness.
Detail: Gigi is on my tram!

Happy 101 award !

Ik ben helemaal in de wolken.
Stijlvolle Greet van Belgian Pearls gaf me het Happy 101 Award.
Mijn posts maken haar blij en het bekijken van de foto's
brengen warme herinneringen van haar kindertijd naar de oppervlakte.
Via de kabels van tinternet verstuur ik je een dikke .....



Bedankt !
Ook ik geniet elke keer weer
van de pracht en grandeur
die je met de camera vastlegt.
Hoera voor alle Vlaamse meiden, met stijl !

Belgian Pearls blog

A big hug to Greet
from Belgian Pearls !
She has blessed my blog with the Happy 101 Award
because its nostalgic feeling makes her happy.


Dit is mijn persoonlijke TOP 10
van al wat me blij maakt :
My TOP 10 of things that make me happy :



Met veel plezier geef ik deze award door
aan de geweldige dames van volgende 10 blogs :
With great pleasure
I pass this award
to the following list
of 10 superb lady's :

Roze met witte stippen
Dutch Apple
Stipje
Mimi loves
Lavender & Cinnamon
Chichi and luxe
Torie Jayne
Allemaal hartjes
Princess Laura Liss
The bottom of the ironing basket

Thank you all
for the beautyfull pictures !